الشيخ البهائي العاملي ( مترجم : منفرد )
60
گزيده مفتاح الفلاح ( كليد رستگارى ) ( فارسى )
آسيب مىرساند ، به تعقيب نيز آسيب مىرساند « 1 » . * آداب و دعاهاى پس از سلام نماز و هنگامى كه سلام نماز را گفتى ، سه مرتبه تكبير مىگويى ، در حالىكه با هر تكبير دستهاى خود را تا محاذى صورت بالا مىبرى ، بهطورى كه پشت دستها مقابل صورت و كف دستها رو به قبله باشد ، و اين تكبيرها اولين تعقيب است . سپس اين دعا را مىخوانى : لا إله إلّا اللّه إلها واحدا و نحن له مسلمون ، لا إله إلّا اللّه لا نعبد إلّا إيّاه مخلصين له الدّين و لو كره المشركون ، لا إله إلّا اللّه ربّنا و ربّ آبائنا الأوّلين ، لا إله إلّا اللّه وحده وحده ، أنجز وعده ، و نصر عبده ، و أعزّ جنده ، و هزم الأحزاب وحده ، فله الملك و له الحمد يحيي و يميت و هو حىّ لا يموت ، بيده الخير و هو على كلّ شيء قدير . أستغفر اللّه الّذي لا إله إلّا هو الحىّ القيّوم و أتوب إليه . « معبودى جز خداى يگانه نيست ، او خداى واحد است و ما تسليم او هستيم ، معبودى جز خداى يگانه نيست ، عبادت نكنيم مگر او را ، در حالىكه دين را براى او خالص نماييم ، اگرچه مشركان ناخشنود
--> ( 1 ) - وسائل الشيعه : 6 / 458 ابواب التعقيب 17 / ح 4 .